Política de Uso por Inteligência Artificial

1. Âmbito

Esta política descreve como os conteúdos de fotalportugal.com podem ser utilizados por sistemas de Inteligência Artificial (IA) e modelos de linguagem (LLMs), bem como de que forma a própria Fotal Portugal (Fotal – Publispeed) recorre a ferramentas de IA no contexto do website.

Complementa documentos específicos como /ai.txt, /llms.txt, /llms.json, /ai-factsheet.html e a Política de Privacidade do site.

2. Licença e uso de conteúdos por IA

Salvo indicação em contrário numa página ou ficheiro específico, os textos públicos de fotalportugal.com estão disponíveis sob a licença CC BY-NC 4.0 (Atribuição – Uso Não Comercial). Isto significa que:

• Pode ser feita cópia, redistribuição, adaptação e transformação do material, desde que seja atribuída a devida autoria à Fotal Portugal / fotalportugal.com e que o uso não seja comercial.
• Não é permitido impor restrições técnicas ou legais adicionais que impeçam usos autorizados por essa licença.

Para fornecedores de IA e LLMs:

• O uso de conteúdos públicos de fotalportugal.com como dados de treino é permitido em contexto não-comercial, respeitando as áreas excluídas definidas em /ai.txt e /llms.txt.
• Recomenda-se a consulta de /llms.json e /llms.yaml para instruções machine-readable sobre escopo, atribuição e minimização de dados.

3. Atribuição

A atribuição é obrigatória quando conteúdos de fotalportugal.com são utilizados por sistemas de IA, seja em treino, seja em outputs gerados com base nesses conteúdos.

Formatos recomendados de atribuição:

• Português: “Fonte: Fotal Portugal / fotalportugal.com [link original]”.
• Inglês: “Source: Fotal Portugal / fotalportugal.com [original link]”.

Exemplo:

Adaptado de "Etiquetas metálicas em alumínio – Fotal Portugal" (https://www.fotalportugal.com/)

4. Usos permitidos por sistemas de IA

São considerados aceitáveis, desde que respeitada a licença e esta política, os seguintes usos de conteúdos públicos do site por sistemas de IA e LLMs:

• Geração de resumos de páginas institucionais e de apresentação de produtos.
• Tradução de conteúdos públicos para outros idiomas.
• Análises de alto nível sobre tipos de produtos, materiais e aplicações (por exemplo, “tipos de etiquetas metálicas” ou “casos de uso típicos de placas de características”).
• Utilização de pequenos excertos como exemplos em documentação técnica ou tutoriais, desde que com atribuição adequada e uso não-comercial.

5. Usos proibidos por sistemas de IA

São proibidos os seguintes usos dos conteúdos de fotalportugal.com por sistemas de IA e LLMs:

• Criação de deepfakes envolvendo a marca Fotal / Publispeed, os seus colaboradores ou clientes.
• Deturpar características técnicas de produtos, condições de garantia ou âmbito de utilização.
• Apresentar conteúdos do site como se fossem aconselhamento médico, legal ou financeiro.
• Atribuir à Fotal declarações, recomendações ou parcerias que não constem das fontes originais.
• Utilizar áreas não públicas ou restritas do site (por exemplo, backoffice, gestão de clientes, encomendas ou ficheiros de base de dados) como dados de treino.

6. Como a Fotal utiliza IA

A Fotal – Publispeed pode recorrer a ferramentas de IA de forma pontual e assistiva, principalmente para:

• Revisão linguística (ortografia, gramática, clareza de texto).
• Geração de resumos de textos mais extensos, mantendo o controlo humano sobre o conteúdo final.
• Rascunhos de tradução entre português e outros idiomas (por exemplo, PT ↔ EN).

Em todos os casos:

• O papel da IA é o de assistente; a autoria final é humana.
• Os textos assistidos por IA são sempre revistos, corrigidos e aprovados por pessoas antes de serem publicados no site.
• Informações técnicas (materiais, tolerâncias, aplicações) são validadas por alguém com conhecimento adequado.

7. Ausência de decisões automatizadas sobre clientes

Atualmente, a Fotal – Publispeed não utiliza IA para:

• Aprovar ou recusar encomendas.
• Definir preços de forma autónoma.
• Realizar scoring de clientes ou perfis de risco.

Decisões relevantes para a relação comercial (propostas, condições, especificações de produto) são tomadas por pessoas, com base na experiência da equipa e na informação fornecida pelos clientes.

8. Proteção de dados e IA

O tratamento de dados pessoais segue a Política de Privacidade do site e a legislação aplicável, incluindo o GDPR. Em particular:

• Dados enviados através de formulários (contacto, pedidos de orçamento, etc.) não são usados de forma indiscriminada para treinar modelos de IA.
• Quando for necessário utilizar algum excerto de informação em ferramentas de IA (por exemplo, para apoio a tradução), aplica-se o princípio da minimização de dados e da confidencialidade.

9. Pedidos de remoção e restrição de uso

Se operar um modelo de IA ou serviço que utilize conteúdos de fotalportugal.com e pretender:

• Remover esses dados de conjuntos de treino; ou
• Restringir o seu uso em outputs específicos;

solicitamos que disponibilize um canal técnico adequado para esses pedidos e que contacte a Fotal através de:

• Email: geral@publispeed.com
• Telefone: +351 22 483 1051

10. Documentos relacionados

• /ai.txt – Política em texto simples para uso por IA
• /ai-factsheet.html – AI Factsheet (PT)
• /ai-factsheet-en.html – AI Factsheet (EN)
• /ai-policy.yaml – Política técnica de IA (YAML)
• /content-origin.md – Origem de conteúdo (PT)
• /content-origin.en.md – Content origin (EN)
• /llms.txt, /llms.json, /llms.en.txt – Políticas específicas para LLMs